Updated Silly Timmy comic strip templates: Translate for your community!

I am adding an updated set of Silly Timmy comic strips with all episodes, plus copies of blank ones to be translated into local languages. If you download either the PowerPoint you can see the original English and then  using >Insert> Textbox  

You should be able to the translate. Please keep the text the same though as it is important and the material is accurate as far as outs current understanding of responding to hazards is. Thank you!

Updated PowerPoint for Episode 1-15>>

PowerPoint for Episodes 16-30>> 

Silly_Timmy_comic_Ep_31-52_and_blank_templates_for_translation.pptx

Below is an example of an original and a blank speech one. You can translate the original text and then using Insert> 
   Textbox>

           You will be able to then have a Silly Timmy disaster comic for your region and language!

Once it is complete, share with me and I will be able to create jpegs in Photoshop and e-mail them back to you!

UPDATE for 2017: I am including three more PowerPoint presentations with the blank versions FLIPPEd so that translation can take place in languages that read from right to left, such as Arabic, Farsi, Pushtoo etc! Hope fully this will help spread Silly Timmy Disaster preparedness further!

Silly Timmy Blank versions for text reading right to left Ep1-15

SillyTimmy comic Ep 16-30 for reading right to left

Silly Timmy comic Ep 31-52 for reading right to left

Please note: These are for educational purposes only, not for resale or for ANY commercial value. If any newspapers or publications want to use they would need to be licensed in the appropriate way!

Last updated by Justin Sharpe May 15, 2017.

Badge

Loading…

DRR Education RSS Feed

Y-Adapt: CCA youth engagement curriculum

IntroductionClimate change is happening. Impacts are projected to become increasingly severe. Youth can be important agents of change in raising awareness and taking action.‘Y-Adapt’ or ‘Youth Adapt’ is an interactive, games-based curriculum. It educates, engages and inspires youth to act in their communities...

Integrating ecosystem-based adaptation in education curriculum: a resource guide

The reference guide is designed to support teachers and environmental educators to incorporate the key aspects of EbA into formal or non-formal education curriculum. It promotes awareness of the key role that ecosystems play for communities to adapt to climate change. This guide is designed to enable educators at the different education levels (primary,...

Learn about earthquakes and protect yourself

This is a poster for kids on earthquake protection measures, available in Greek and French.

Covid-19 - Stay safe and smiling

This child-friendly booklet is for kids who are 6-12 years old to generate awareness among children on COVID-19 through animated characters and simple but strong messages. This material intends to help children all over the world stay safe and smiling during the corona virus pandemic.

Floods

The Sendai Framework for Disaster Risk Reduction highlights children as among the most vulnerable groups who must be empowered to get ready for natural hazards and play a vital role in preventing and reducing risk.This child-friendly booklet is for kids who are 6-12 years old to generate flood awareness among children through animated characters and...

Tweet Me!

 

 

Blog Posts

The Impact of COVID-19 on children report

Posted by Justin Sharpe on September 20, 2020 at 18:59 0 Comments

Save the Children has recently published a global study entitled: "Protect A Generation Report: The impact of COVID-19 on children". It is based on a global survey to understand the impact that COVID-19 has had on children and their…

Continue

Snow, Hail and Graupel: Formation, differences and dangers

Posted by Justin Sharpe on July 2, 2020 at 14:00 0 Comments

I have developed a lesson, resources and webinar for students of all ages who might be away from school currently. This is available on YouTube as well as on the edu4drr.org website! 

The resources are available for students as…

Continue

Full Collection on Children and Disasters Now Available

Posted by Justin Sharpe on September 6, 2019 at 13:44 0 Comments

This collection, made possible with support from the Centers for Disease Control and Prevention, focuses on…

Continue

The story of Silly Timmy Disaster Comic - What happened next?

Posted by Justin Sharpe on August 17, 2019 at 13:57 0 Comments



An initial comic strip was developed that could be used either in newspapers or via the Internet to help younger children access DRR messages. 52 episodes of the comic strip were completed and initially distributed on the edu4drr.org…

Continue

© 2021   Created by Justin Sharpe.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service